LARA CROFT  -  VOIX OFFICIELLES FRANCAISES

INFORMATIONS

EN IMAGES

DU JEU À LA RÉALITÉ

FORUM LARA CROFT

 Création de Lara

 Évolution de Lara

 Les Lara's Réelles

 Forum Lara & vous

 Ses 3 Biographies

 Les Voix Officielles

 

FRANCOISE CADOL - TR1 - TR2 - TR3 - TR4 - TR5 - FILM TR1 - TR6 - FILM TR2 - TRL - TRA - TRU - LCGOL - LCTOO

Elle aura incarné la voix de Lara Croft pendant 12 ans !!! Sa voix est connue et très appréciée pour sa douceur et sa suavité particulière. On peut entendre sa voix dans de nombreuses publicités à la télévision (Auchan, Gaz de France...). Elle est aussi la narratrice de Desperate Housewives (Mary Alice), Allison Dubois dans la série Médium, sans oublier la voix d'Angelina Jolie (depuis 2001) et celle de Sandra Bullock (depuis 1993).

Bien que depuis 2013 Françoise n'est plus la voix officielle de Lara dans les jeux "Tomb Raider", elle reste (pour le plaisir de tous) sa voix officielle dans la série des jeux "Lara Croft" (Lara Croft et le Temple d'Osiris et Lara Croft et le Gardien de la Lumière).

Découvrez son interview du 3 juillet 2012, réalisée par mon ami "Tomb Raider Source" : Interview avec la voix de Lara Croft "Françoise CADOL"

FRANCOISE CADOL             FRANCOISE CADOL

 

ALICE DAVID - TR - ROTTR

Elle est née à Paris, le 22 mars 1987. Square Enix France a officiellement annoncé, le 18 janvier 2013, sa collaboration avec Alice David. C'est elle qui incarne la nouvelle voix de Lara Croft dans les nouveaux jeux "Tomb Raider" (TR & ROTTR).

- "Cette réinvention du personnage de Lara Croft mettait en évidence la nécessité de changer sa voix. Nous avons voulu trouver une actrice qui soit en harmonie avec la personnalité de l’héroïne : jeune, sensible et moderne. Alice David représente parfaitement cette nouvelle génération qui a grandi avec Lara. Elle est parfaite pour ce rôle" explique Tristan Perdriau, responsable Marketing du jeu vidéo Tomb Raider chez Square Enix France.

- "
Etre choisie pour prêter ma voix au personnage de Lara Croft était un honneur. C’était ma première expérience de doublage et je l’ai vécue de manière très intense. C’était un réel plaisir d’aller chercher les émotions du personnage, qui se veulent fortes et sincères, tout au long des séances d’enregistrement", déclare Alice David.

- "Alice David a été formidable durant tout l’enregistrement. Elle s'est totalement investie dans le projet et elle a su capter toute la complexité de cette "nouvelle" Lara. Elle y a apporté en plus la subtilité nécessaire pour interpréter l’évolution du personnage", ajoute le directeur artistique du doublage (studio Dune Sound).

Si vous n'aimez pas son doublage dans TR, vous avez toujours la possibilité de jouer au jeu en VOSTFR, avec la voix US de la charmante Camilla Luddington. Toutefois, sachez que pour son doublage dans
ROTTR, elle a fait d'énorme progrès et du coup, il est agréable de jouer en VF.

ALICE DAVID        ALICE DAVID

 

ANNA SIGALEVITCH - SOTTR

Contre toute attente, ce n'est pas Alice David qui double Lara dans le dernier opus "Shadow Of The Tomb Raider", mais Anna Sigalevitch. C'est elle qui double la voix de l'actrice Alicia Vikander, depuis le film "Anna Karénine" en 2012, et dernièrement, dans le tout dernier film Tomb Raider. En plus des doublages, Anna est également pianiste, comédienne et animatrice radio (sur France Inter).

 

ANNA SIGALEVITCH        ANNA SIGALEVITCH

 

Pour en savoir un peu plus sur Anna, je vous invite à regarder cette vidéo, concernant l'enregistrement vocal pour le jeu SOTTR.

 

Retour en haut

"FANSITE OFFICIEL" LARAIDER © 2003 /   -  Reproduction du site strictement interdite  -  Copyright n°00037413 chez CopyrightDepot

Tomb Raider & Lara Croft sont des marques déposées par Square Enix, Crystal Dynamics, Eidos Interactive, Core Design et Tomb Raider.

Partenaires privilégiés : Trainers City | AnnuGratuit | DansLeMonde